POLE DANCE – ARGENTINO – ITALY – BRASIL

Category archive

argentino - page 6

AMERICAN BATTLE… Un torneo diferente.

in entrevista by

AMERICAN BATTLE… Un torneo diferente.

Natalia Ovieczka, Organizadora del Evento junto a Luciano Petrucelli, nos cuenta un poquito acerca de éste torneo que rompe con el esquema de los torneos tradicionales…

¿De qué se trata esta competencia?

American Battle es un torneo Internacional de Pole (sport, art y exotico) Acrobacia Aerea (tela, trapecio y lyra) y Danza.

Organizado por GRIP Pole Studio y Entre el Cielo y la Tierra, dos escuelas de gran trayectoria en nuestro pais, fundadas respectivamente por Natalia Ovieczka y Luciano Petrucelli.

 

Este 2018 contamos con 4 regionales:

  • CENTRO: 9 de Junio en CORDOBA
  • PATAGÓNICO: 8 de Julio en NEUQUEN
  • LITORAL: 18 de Agosto en SANTA FE
  • NOROESTE: 22 de Octubre en SALTA

Y por supuesto se compite en BUENOS AIRES en el certamen internacional a disputarse el 18 de Noviembre por 3er año consecutivo.

Nuestro torneo rompe el esquema de torneos tradicionales y se pone en juego el azar, ya que se compite contra otro competidor en modo batalla y los atletas no saben contra quién hasta el momento de salir al escenario ese mismo día, así, de esta forma… van pasando a la siguiente ronda los ganadores hasta llegar a la final. Todo se disputa en el mismo dia.

El público tambien es muy importante ya que es el que elije al competidor que se gana los mil dólares entregados por la ASA (Asociación Sudamericana de Acróbatas)

Los entrenadores también se disputan el Overall técnico y artístico. Ésto es muy importante para ellos, es un premio al trabajo que hacen con sus atletas y ser reconocidos y aplaudidos es muy emocionante.

  • ¿Qué expectativas tiene con esta competencia?

Lo que más nos importa es que los atletas y sus acompañantes estén cómodos, tengan un dia lleno de momentos innolvidables y una gran experiencia que compartir, la energía siempre es muy amena y relajada, esto hace que ellos lo disfruten desde el minuto uno. Tratamos siempre de estar presentes como organizadores en cada detalle, contenemos y estamos atentos a que no falte nada.

Trabajamos con personas y nuestras disciplinas son de riesgo, por eso somos muy concientes al montar este torneo en cada barra colocada, en el anclaje de cada tela o elemento aéreo, y su respectivo backup, en colocar colchones de caída para los competidores, etc

Es por eso que nuestra expectativa aca es el disfrute de los competidores.

  • ¿Por quienes está conformado el jurado?

En nuestro primer regional tenemos 12 jueces, 6 en Pole y 6 en Aéreos

Pole: Victoria Rame, Cecilia Vozza, Fernando Alonzo, Exequiel Plorutti, Rodrigo Epulef, Paola Becaccece y Natalia Ovieczka

Aéreos: Daniela Getar, Gu Squire, Yohe Perez, Luciano Petrucelli, Matias Puntonet y Georgina

En nuestro próximo Regional que es el Patagónico ,estará Olga Trifonova como Juez Internacional.

Cabe destacar la forma de trabajar de nuestra mesa de jueces, ya que fue innovadora. Los jueces de nuestro torneo tienen prohibido juzgar a un alumno o alumno de su escuela, en ese momento, de ser necesario ese juez se levanta de la mesa y se sienta el juez de cabecera para reemplazarlo, esto se explica y dice por microfono, increiblemente algo que tiene que ser natural y obvio, genera aplausos de parte del público.

  • ¿Cuantas categorías competirán?

Pole Sport (Amateur, Profesional, Elite, Infantil, Juvenil y Master)

Pole Exotic (Amateur, Profesional y Elite)

Pole Art ( Amateur, Profesional, Elite, Group)

Tela, Lyra y Trapecio (Amateur, Profesional, Elite, Babys, Infantil, Juvenil y Duplas)

  • ¿Qué cantidad de atletas espera que participen?

En Córdoba contamos con 70 atletas.

Los regionales son torneos nuevos y esperamos que se sumen a este torneo cada vez más personas dispuestas a vivir esta nueva experiencia.

  • ¿Algo más que desee destacar?

Agradecemos muchísimo esta nota, es muy importante para nosotros poder difundir nuestro trabajo, esto genera movimiento en nuestro mundo acrobático y es muy positivo que los atletas conozcan lo que hacemos y que sepan que estamos trabajando todo el año para ellos, en post de competencias sanas, humanas y transparentes. No hay otro camino.

Gracias Natalia y Luciano por permitirnos difundir vuestro evento.

El Equipo de POLEGOOD Magazine

Alex Ame Quetzalame, El “Capturador” de Bellezas.

in entrevista by

 

La respiration s’arrête un instant. La pupille se rétrécie. Le tir est précis. La recherche obtient sa récompense. Le mouvement est immortalisé dans un vol sans retour, et le temps, ou infime partie, est pris dans les ombres et lumières qui patiemment ont su attendre pour le découvrir, le dévoiler. C’est ainsi que travaille Ame Quetzalame, notre invité du jour, lorsqu’il réalise ses photos…et nous transporte avec son art.

Ça fait combine de temps que tu fais de la photographie?

Je commencé à faire de la photo en 2012

Pour quoi tu as choisi le Pole comme discipline pour photographier?

Le Pole Dance correspond à mon travail sur le corps, sa tentions comme sa torsion.

C’est très aériens. Et j’imagine le corps flotter sans que l’on puisse dire si c’est en l’air ou dans l’eau. Je vois au-delà de la technique sportive, c’est pour ça que j’ai effacé la barre pour booster l’imaginaire. c’est aussi pour cette raison que la modèle est nue. j’ai souhaité enlever le superflus pour sublimer la forme du corps et jouer avec la lumière.

C’est quoi pour toi la photographie?

Une respiration, le battement du cœur, une sensibilité et une hyper sensibilité. Vivre

Quel message souhaites-tu transmettre dans l’art de la photographie?

Je ne sais pas si j’ai un message à transmettre autre le fait que j’ai des avis, que je fait des choix. J’illustre le tout en photo. Même dans la laideur, je trouverai quelque chose de beau, ou je le rendrai beau en fonction de l’intention que je souhaite à l’une de mes séries photographiques. Pour que le plus grand nombre puisse comprendre ou être sensible à mes photos sans les rejeter sans raison. Que l’on puisse dire : « j’aime ou j’aime pas » tout en pouvant l’expliquer.

Le Quetzal est un oiseau libre et meurt si il est enfermé ! Même enfermé, je trouve et trouverai la liberté. La photo me permet d’être libre, et si je dois passer un message alors c’est cette volonté de chercher la liberté, Sa liberté. Ce qui permet aux autres, à leur tours de se libérer.

  • Nom: Ame Quetzalame
  • E mail: amequetzalamestudio@hotmail.fr
  • Web Site: https://amequetzalamephotography.com/
  • Lieu où il est né :Amatitlan au Guatémala
  • Lieu où il réside : Besançon

(Questions pour le modèle)

Depuis quands pratiques-tu Pole Dance?

Depuis Fin 2011

  • Quel sentiment suscites-tu en te regardant en photo faisant des figures de Pole?

Je ne suis jamais vraiment satisfaite du résultat, je vois bien sûr tout ce qu’il reste à améliorer. Mais je vois aussi le chemin parcouru, à quel point la pole dance m’a permis d’aller au-delà de ce que j’imaginais être capable de faire.

 

Pour quoi choisis-tu le Pole Dance comme expression artistique?

Car c’est la discipline la plus complète que j’aie pu rencontrer. C’est à la fois un art, une danse, un sport, un art de vivre au quotidien. Elle développe la technique, la force, la souplesse, la coordination, la conscience corporelle, la confiance en soi. C’est un moyen pour évoluer physiquement et mentalement. Qui plus est, la pole dance est également une discipline très visuelle, qui permet rapidement de réaliser de jolis mouvements, même débutants, et qui se prête bien aux photos et vidéos. Ce qui permet de prendre de la distance sur sa pratique et d’évoluer plus vite.

 

  • Nom : Scachetti Emmeline
  • E mail: emmelinescachetti@yahoo.fr
  • Lieu où il est né : Montbéliard
  • Lieu où il réside : Besançon

 

Merci de nous avoir fait connaître un peu votre histoire.

Vanesa S. Zylinski – POLEGOOD Magazine.

 

Manuel Coggiola: Hacer las cosas de la mejor manera posible, con trabajo, pasión y esfuerzo”…

in entrevista by

Son las palabras de Manuel Coggiola, quién encontró en el pole su cable a tierra, su manera de vivir… Éste escorpiano santefesino que viene de la danza, nos cuenta que sus mejores momentos vividos se relacionan con las experiencias de cada competencia, que son atesoradas en su memoria como inolvidables.  Obtuvo diferentes premios nacionales e internacionales y es un gran referente para la comunidad del Pole Argentino. Dueño de una gran simpatía y amabilidad, este atleta nos enseña que todo dá resultado, si verdaderamente lo sentimos. Con Ustedes, un gran artista, Manuel Coggiola.

Manuel, nos contarías como llegaste al Pole Dance?

Llegué al Pole Dance buscado una vía de escape, un cable a tierra como  se suele decir, abrumado e invadido por mi rutina laboral luego de haber realizado un largo proceso, y tomar la decisión de abandonar la danza. La posibilidad de hacer lo que más amaba se me dió a los 25 años cuando llegue a Bs As, pero profesionalmente ya era demasiado tarde y en tan solo 4 años viví muchas cosas en forma súbita, hasta que al pisar los 30, decidí concretar la estabilidad que necesitaba para esa edad y en esa búsqueda llegue al Pole Dance, que más tarde sin pensar, se convirtió en mi Profesión.

Además del Pole, que otras actividades realizas?

Me dedico por completo al Pole, doy clases y entreno, suelo complementar mis entrenamientos con danza cuando el tiempo y el cuerpo me lo permiten.

Podrías contarnos cuáles fueron los mejores momentos de tu carrera, como atleta del Pole?

Mis mejores momentos están dados por las experiencias y las enseñanzas que me han dado ciertas competencias, yo jamás había imaginado salir del país, ni siquiera por vacaciones, crecí en una ciudad muy chica y en una familia donde tener vacaciones era no ir a la escuela, y el pole, me dio la posibilidad no sólo de conocer otros lugares  y enfrentarme a ciertas circunstancias lejos de mi tierra, sino también la de representar a mi país en competencias internacionales como España, Italia, Colombia, Brasil, esos fueron mis mejores momentos, cada viaje, cada competencia…

Manuel, cuál es tu frase o lema que motiva?

No sé si tengo alguna frase específica, pero cuando necesito alguna palabra de aliento siempre me digo ”Yo Puedo, Si Puedo”

Qué beneficios consideras que aporta el Pole Dance a tu vida?

Bueno, a nivel Profesional, el Pole Dance es mi sostén económico así que ese sería el beneficio, vivo del Pole, mi prioridad son mis clases, mis alumnos y a partir de ahí ,un abanico de posibilidades. A nivel Personal, el beneficio está dado por los desafíos que me impone la disciplina en su totalidad y el crecimiento que me deja.

 

Cuáles son las disciplinas que te complementan como atleta de Pole Dance?

Pilates y Danza, creo que son muy importantes. Pilates trabaja mucho la musculatura profunda que brinda estabilidad y ayuda en muchos trucos y la danza otorga fluidez y conexión con las emociones.

Qué mensaje te gustaría dejarnos?

Mi mensaje sincero y de corazón es “Hacer”, hacer las cosas de la mejor manera posible, creo que las cosas se consiguen con trabajo, pasión y esfuerzo, es lo único que perdura en el tiempo, hay que ser dedicado, así que si queremos ser buenos altetas hay que entrenar y tomar clases lo que más que se pueda, si queremos ser buenos instructores hay que estudiar y perfeccionarse, pero lo más importante de todo, es que todo da resultado si verdaderamente lo “sentimos”.

 

 

  • Premios, menciónelos:

 

  • 1° St Pole Art Italy 2017 – Italia
  • 1° St Elevate Pole Championship Latinoamerica 2016 – Chile
  • 1° St Elevate Pole Championship Latinoamerica 2015 – Chile
  • 2° St Panamerican Arnold 2015 – Brasil
  • 1° St Copa Pole Panamerican Colombia 2014 – Colombia
  • 1° St Buenos Aires Pole Championship 2014 – Argentina
  • 2° St Training Shoes Championship 2013 – Argentina
  • Dónde Naciste? Ciudad de Coronda – Santa Fe
  • Dónde vives? Buenos Aires, Argentina
  • Signo del Zodiaco? Escorpio
  • Música preferida? Folklórica Instrumental. Percusión.

 

FRANCO BURNA:Estilo de Muestra

in entrevista by

Los movimientos fueron sutiles, las líneas eran perfectas, se notaba en cada movimiento los años de danza que recorrían su cuerpo y el esfuerzo era apenas un grácil ademán que definía cada fibra muscular, generando una atmósfera de embelesamiento en la platea, que no puede evitar asombrarse luego de cada una de sus presentaciones. Nuestro personaje de hoy, es Franco Burna, quien nos cuenta un poco de su vida… de su historia.

Franco, nos contarías como llegaste al Pole Dance?

No conocía el pole dance hasta el año 2013, cuando en una audición me pidieron presentar una coreografía de pole. Ahí fue cuando me contacté con mi amigo Nico Plaza para que me diera una mano y allí fue mi primer clase de pole. En aquel momento ,no me despertó curiosidad ya que aún bailaba. Luego ,en Agosto del  2015 por medio de Nico me llaman de Art Dance, una importante escuela de Pole de la ciudad de Buenos Aires, por unos remplazos para clases de elongación. Y en Septiembre de ese mismo año, comencé a tomar clases.

Además del Pole, que otras actividades realizas ?

Dejé de bailar uno o dos años antes de comenzar con pole y por el momento es la unica actividad física que realizo. Por otro lado, estudio diseño de alta costura que siempre fue uno de mis anhelos, desde chico.

Podrías contarnos cuáles fueron los mejores momentos de tu carrera, como atleta de Pole?

Pienso que no hay mejores ni peores momentos en mi carrera, solo son momentos y de ellos, uno aprende. Los olvidas o los tienes muy presentes. Camino al mundial de Pole Theatre 2016 en Praga, mi madre estaba sentada a mi lado. En ese momento nos miramos y le dije, -“hoy, ese momento tan triste en el colectivo se convierte en nuestra anécdota”. Sin duda, ese fue el día en el que arriba del escenario la adrenalina era insuperable porque ella estaba allí. Ese momento de gloria fue sólo para ella. La anécdota del colectivo  a la que me refiero, fue cuando viajabamos a visitar a mis primos. Recuerdo haber estado esperando sentado al fondo del colectivo que Mamá pagara el pasaje cuando de pronto alcancé a ver que lloraba… pues no le alcanzaban las monedas para el viaje. Una señora la ayudó. Luego se acercó, se sentó al lado mío, y sin aguantar mis lágrimas, le dije – “este momento tan triste el dia de mañana será una anécdota porque cuando empiece a recorrer el mundo con mi arte, vos serás la primera persona que estará junto a mí.

http://www.polegood.com/franco-burnaestilo-pole-dance/

Un post condiviso da sfogliarenews (@sfogliarenews) in data:

Franco, cuál es tu frase o lema que te motiva?

Una de las frases que siempre me motiva es “vale la pena el fruto cuando detrás hubo tanto sacrificio.”

Qué beneficios consideras que aporta el Pole Dance a tu vida?

Muchas veces me han preguntado, que es lo que siento al estar en el escenario… Y no tengo la respuesta porque es una sensacion única e inexplicable y lo mejor es que el público pueda captar eso de diversas maneras, como cuando escuchas esa canción que te pone la piel de gallina. Proyectar esa cosa que te remueve por dentro y hacerlo sentir a los demás. Y no lo tomo como un beneficio de mi vida sino como el alimento del espíritu.

Cuáles son las disciplinas que te complementan como atleta de Pole Dance?

Sin duda la conciencia que me ha dado la danza, me complementa mucho a la hora de entrenar, porque me permite manipular desde otra perspectiva la técnica.

 Qué mensaje te gustaría dejarnos ?

Pienso que hoy en dia es todo muy automatizado. Debemos vivir como si fuera el ultimo dia, disfrutar, reir, gritar, llorar, bailar, lo que sea, pero romper con la estructura y hacer lo que mas queremos. No nos llevamos nada de esta vida pero si le dejamos a los que quedan lo que hicimos, lo que fuimos y todo lo que logramos, ya sea mínimo, es algo que fue nuestro.

          Desde ya, muchas gracias a ustedes por brindar la oportunidad de que la gente nos conozca un poco más a los que representamos con orgullo a este país y su gente.

  • Donde Naciste?: Gualeguaychú (Entre Ríos)
  • Donde vives? Ciudad de Buenos Aires
  • Signo del zodíaco? Acuario
  • Música preferida? De todo un poco
  • Premios? Menciónelos
  • Campeón Overall Pole Theatre Argentina 2016
  • Campeón Santa Fe Pole Championship 2016
  • Campeón Pole Theatre World Praga 2016
  • Campeón Categoría Profesional Sudamericano 2016
  • Campeón Pole Theatre Argentina Categoría Drama con Maria Julia Aguiar y Overall 2017
  • Campeón Categoría Elite Metropolitan Pole Championship 2017
  • Campeón Latinoamericano Elévate Pole Championship Chile 2017 Categoría  Sport, Art y Overall Winner.

 

Gracias por permitirnos difundir algunos aspectos de la vida de los atletas de Pole Dance.

Vanesa S. Zylinski.- POLEGOOD Magazine

Rafaela Montanaro: Believe in yourself…

in entrevista by

“Believe in yourself…”

Like Rafaela Montanaro, an elite athlete who bases her success not only on her abilities but also on her mental strength, to be able to overcome and continue to grow in the discipline of the pole. She is not only a woman, she is also a very special one! Here…Rafaela Montanaro!

 

Rafaela, would you tell us how you got to Pole Dance?

Back in Brazil, In 2008 I was finishing physical Education Bachalor degree and was doing research in circus arts. While looking for chinese pole videos I came across Felix Cane’s performance Miss Pole Dance Australia 2006 and it blew my mind! She was strong, flexible, elegant, and I wanted to be just like her! So I went to look for classes. But back in dinosaur ‘s day there were not many places that taught it… it was only in May of 2009 that I found a place that seemed right for me so I went to try it! On my first class the teacher said “Rafa I think you could be really good! Nationals is happening in September, would you like to compete? And I said: Yes! For sure! So I strated working on my choreography the very next day.

How is your life outside of sport?

 I’m a very low key person, very shy and introverted. I like to read, (I have been taking special pleasure in philosophy and psychology) play video games and spend time woth my family and dogs. I also have hobbies that are pole related, like editing music, making videos, embelishing costumes.

Within your career as an athlete of the Pole, what moments would you highlight?

Definitely winning and having the highest score record ( that still stands) on the World Championships. Once for IPSF and 2 times for POSA.

Any phrase identify you?

“If it was easy, everybody would do it” “Winning is a habit. Watch your thoughts, they become your beliefs. Watch your beliefs, they become your words. Watch your words, they become your actions. Watch your actions, they become your habits. Watch your habits, they become your character”

 According to your experience, what are the benefits that the discipline of Pole Dance brings to the athletes who practice it?

 

 

Like any other sport, it brings self confidence, which comes through discipline, and believing you can be better. Not to mention the physical benefits, like improved strength, flexiblity, coordination and endurance.

 With what other disciplines do you complement this activity?

I do at least 1 hour of cardio every day, and the kind I do, varies a lot. Anything from jogging outside, to swimming, spinning or the treadmill. When I can I also take dance classes, and I am planning to start tennis classes.

 

A message that you want?

Believe in yourself. Only the one who believes will fully commit to their dream. And only the one who fully commits will succed. So believing is essencial to succeding. You are stronger than you know.

  • Where were you born?: Sao Paulo- Brazil
  • Where do you live?: Hollywood-FL-USA
  • Zodiac sign: Scorpio
  • Music you prefer ?: Classic Rock
  • Awards, mention them:
  • Brazilian pole fitness champion 2009.
  • Miss Pole dance South america 2009 and 2012.
  • 3rd palce at Miss Pole dance world 2010.
  • Pole fit champion at IPC 2010 and 2012.
  • Pole US Pole Sports Champion 2016-2017.
  • World Pole Sports Champion by IPSF 2016.
  • World Pole Sports Champion by POSA 2016-2017

Rafaela Montanaro
Rafaela Montanaro

Màrion Crampe:la danza de la armonía

in argentino/entrevista/Intervista by

 

Màrion Crampe, is a French athlete, who, despite her youth, has a very successful and successful journey as a figure of Pole Dance. This reference, is owner of an incredible plasticity that when deployed in her performances on the pole, transports the audience to universes where her body constantly challenges her abilities without leaving aside her charms, delicacy …

Màrion Crampe, our athlete interviewed.

  • Màrion, would you tell us how you got to Pole Dance?

I always like Dance since I can remember, even though I wasn’t good at it.
In 2006 in Paris, a friend brought me to my first pole class. Lolo Hilsum was the teacher and if you ask her she will tell you how bad I was. But I felt in love and I kept training and believing I can improve and have so much fun. Definitely I didn’t expect a that time. Pole will rock my entire life. For Good.

How is your life outside of sport?

Sport is part of my life. I practice many others than Pole. I’m grateful to have a sport passionate husband so we can share this together too.
It is truly fantastic to be able to have that as I’m truly passionate about moving.

Within your career as an athlete of the Pole, what moments would you highlight?

It is pretty hard questions as I have so many good memories.
Maybe I will talk about this performance in 2012 at the Swiss Pole Show. Probably one of the master moments on stage.
This routine has been choreographed by my dear talented friend Manuela Carneiro. During that piece I felt…at peace. And I will cherish that memory forever.

https://www.youtube.com/watch?v=aacl17os-Ys

Any phrase identifies you?

Mmmm, let me choose between few mantras that I cultivate carefully in my practice and every day’s life.
“I believe I can”
“ Do it to the fullest, avec Passion”.
“ Twist Your Body”

According to your experience, what are the benefits that the discipline of Pole Dance brings to the athletes who practice it?

There are many benefits all different depending each individual.
From a personal experience, I learnt at first to take more care of myself and to love myself better.
I discovered how unique and strong I could be.
I think I truly met the amazing humans in the pole community that I’m blessed to call FRIENDS.
I have a job that makes me so happy and joyous.
I keep discovering every day more about my own self and others.
It is a never-ending learning and discovering incredible adventure.

With what other disciplines do you complement this activity?

I don’t really “complement”.
I practice because I like, because it makes me happy.
I swim, run, bend, dance and laugh a lot ahahahhah.

A message that you want?

To trust yourself.
I’m a firm believer that so much can be achieve if you start give yourself trust and self Love.
Talk wisely with your body as its can hear you.
Enjoy every stage of the process (the nice and less gentle ones). They all bring you somewhere.

  • Where were you born: Lourdes, France.
  • Where do you live: With my husband in Girona , Catalunya.
  • Zodiac sign: Aries
  • Music you prefer: all kind. I’m super open on that point.
  • Awards, mention them:
  • 2nd Runner Up Ultimate Champion IPC 2014
  • Pole Idol 2013
  • 2nd Runner Up at World Cup in Río de Janeiro
  • French National Champion 2012
  • Best Show Award at Aerial International Competition 2011 in Bern
  • 1st Runner Up at French Pole Championship 2010

Credit Photos: Lamerhorse; Spencer Sweeney è Jan Teller.

entrevista Florencia Bustos

in argentino/Intervista by

Sentir la adrenalina que genera el público… Escuchar los aplausos cuando la nombran, Momentos mágicos que vivencia junto al pole… Volver al escenario, volver a volar, ése es el gran sueño de Flor Bustos, una cordobesa que ama, vive y se apasiona por el pole. Ella es  dulce, sensible, sentimental y soñadora… una pisciana que pone el corazón en cada uno de sus actos. Gracias Flor por compartir con nosotros, un poquito de tu historia.

 

  • Florencia, cuéntanos, cómo llegaste al Pole Dance?

Llegué al Pole en el año 2007, aún no se conocía el deporte en Córdoba, una amiga vió la disciplina en Inglaterra y puso su estudio  y a través de videos  instructivos de pole me fui capacitando y entrenando . Recuerdo que me costó mucho porque no tenía fuerzas, pero con amor y dedicación cada día me superaba a mí misma.

 

  • Cómo es tu vida fuera del deporte?

Mi vida fuera del deporte es como un vacío. Siento que me falta algo…Actualmente hace 9 meses que no entreno ya que fui mamá de una hermosa princesa que nació hace 28 días y además debo someterme a un tratamiento de quimioterapia para sanar un cáncer … Mi lucha, mis fuerzas y ganas es porque tengo a mi Princesita y porque además, cuento los días para volver a volar arriba del pole …

 

  • Qué momentos recuerdas como los más hermosos dentro de tu carrera como atleta de Pole Dance?

Muchísimos … empezando por las hermosas personas apasionadas por este deporte que conoces en el camino y poder compartirlo, poder enseñar lo que amas es una bendición;  cada clase que doy en mi estudio o que tengo la oportunidad de dar en otros lugares  son momentos hermosos, estar arriba de un escenario mostrando lo que amas, entrenando nuevas secuencias, que te salga una figura después de mucho intentar es hermoso … pero sin dudas uno de los momentos más lindos fue el mundial de Beijing junto con mi amigo Felipe Mendoza, compartir con él es un recuerdo que llevo siempre en mi corazón.

  • Tienes algún lema?

Tengo muchos, pero después de mi enfermedad siempre digo que tenemos que vivir intensamente el hoy, sin preocuparnos por el mañana… mañana quien sabe si tendremos la posibilidad de hacer lo que hoy podemos… disfrutar día a día, esa es la clave .

 

  • Cuáles son tus aspiraciones futuras?

Mis aspiraciones futuras sería volver a subir a un escenario… sentir esa adrenalina correr dentro mío, de nuevo . Seguir recibiendo nuevas alumnas y hacer que se enamoren de este deporte tanto como quienes la practicamos …

 

  • Existen momentos desalentadores en donde te dan ganas de renunciar a todo?

Momentos desalentadores si que los hay… sobre todo cuando estás presionado con una competencia,  tanta exigencia de los entrenamientos, , días en que las cosas no te salen como quieres y te dan ganas de renunciar… entrenar dolorido, aún lesionado, con las manos sangrando, pero respirando hondo para tomar coraje y volver a intentar . Cuando te subís al escenario y no te sale como entrenaste; lloras, te enojas, decís nunca mas … y al otro día estás con más fuerzas que nunca, arriba del Pole.

 

  • Cuáles son las razones por las cuáles una mujer debería acercarse al Pole?

Las razones, muchísimas , he visto muchas mujeres con el autoestima baja y cuando conocieron la actividad se volvieron seguras, más lindas, apasionadas y felices, además, el cambio físico es notable al poco tiempo de empezar a practicar la disciplina. Todas deberían darse una oportunidad. Al principio cuesta, como todo, pero el pole es la mejor terapia que pueden hacer .

 

  • A nivel físico, que beneficios te brinda la práctica de la disciplina del pole?

Muchos! Tengo una alumna que bajó 15 kilos con sólo practicar esta actividad y se apasiona cada día más con su nuevo estilo de vida, haciendo lo que ama .

Te estiliza todo el cuerpo, es muy completo como deporte , es simplemente maravilloso!

 

  • Es necesario combinar esta disciplina con otras actividades deportivas?

Combinar con gimnasio puede resultar favorable si se cuenta con tiempo para hacerlo, ya que ayuda a tener más fuerza y resistencia, pero el pole como disciplina deportiva es bien completa, se puede lograr avances increíbles si se realiza todos los días con una buena preparatoria de entrada en calor y resistencia en la barra.

 

  • Un consejo que quieras dejar a quienes recién se inician en éste deporte?

El consejo es animarse, darse una oportunidad … a veces ven a personas avanzadas y se asustan, pero todas las personas lo pueden realizar . No importa la edad ni el peso. Sólo las ganas … se van a enamorar!

 

  • Flor, si tuvieras que darle un significado a la vida, que nos dirías?

Qué pregunta tan fuerte! Creo que cuando pasas por una enfermedad tan agresiva como el cancer, ves la vida de manera diferente . Hoy disfruto cada segundo, agradezco a Dios cada mañana por otro día más, por tener a mi hija, por tener una pasión y poder vivir de ella. Todo se vive más intensamente. El significado de la vida es vivir el hoy, ser feliz en este preciso momento.

 

  • Lugar de Nacimiento: Córdoba, Argentina.
  • Signo del Zodíaco: Piscis
  • Música ideal: Depende lo que me inspire en ése momento. Pero amo los instrumentales de David Garret .

 

Premios:

  • 2do Puesto Córdoba Pole Championship 2011- Córdoba
  • 2do Puesto Miss Pole Dance Argentina 2011-Buenos Aires
  • 1er Puesto Miss Pole Dance Glamour 2012- Brasil
  • 3er Puesto Miss Pole Dance Argentina 2013- Buenos Aires
  • 1er Puesto Argentina Pole Sport Championship 2014- Córdoba
  • 1er Puesto Miss pole Dance Argentina y Sudamérica 2014- Buenos Aires
  • 2015 Finalista World Pole Dance Championship- Beijing, China

Florencia Bustos
Florencia Bustos

Victoria Veigas un-esempio da imitare

in argentino/entrevista by

Una mujer puede conseguir lo que desea si el esfuerzo, las ganas y el coraje la acompañan.

 Victoria Veigas es un claro ejemplo.

Nacida en Buenos Aires, esta libriana vive en la constante  búsqueda de sus sueños… Una mujer sensual, apasionada y elegante. Es una persona que respira pasión cuando sube al escenario. Dueña de un encanto especial y una armonía sutil que se expresan en sus movimientos . Vicky se caracteriza por el valor y el deseo de asombrar cada vez que entra en contacto con la barra.

 Victoria Veigas, reconocida Pole Dancer Argentina, hoy nos regala un poquito de su historia de vida.

 

Cómo llegaste al Pole Dance?

Al pole dance llegué porque ví un video de Félix Cane por YouTube de pura casualidad. Quedé asombrada y dije: – yo tengo q hacer eso! En ese momento había sólo dos escuelas de pole dance en Buenos Aires. ( vivo en Mataderos, que es un barrio de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, pero muy alejado del centro ) Quise convencer a una amiga que me acompañe pero no tuve éxito, entonces pasaron meses y solo era un deseo q tenía en la cabeza, hasta que hablé con otra amiga que le encantó la idea, así que nos fuimos hasta Belgrano…Y así nació mi amor por esta actividad. Cada vez me entusiasmaba más, cada clase un desafío nuevo.

 

Qué pensabas estudiar antes del Pole?

Cuando terminé el secundario lo único q quería y me entusiasmaba era estudiar periodismo deportivo. Siempre me gustó el deporte. Desde muy chiquita me pasaba horas viendo los Juegos Olímpicos. Todos los deportes me gustaban. También, desde los 6 años aproximadamente, amaba ir a la cancha a ver fútbol. Pero una vez terminado el secundario no conté con el apoyo de mi familia para hacer periodismo deportivo. Me sugirieron hacer comunicación social. Duré 7 meses… No era lo que yo quería. Luego estudié hotelería 2 años …pero tampoco me gustaba. Una vez que comencé con el Pole, hice varios cursos como el de entrenadora en flexibilidad y elongación, instructorado de pole dance, preparación física, entre otros. Algunos los terminé y otros no, por falta de tiempo.

 

Cómo es tu vida fuera del deporte ?

No hay mucha más vida fuera del deporte. Es casi mi vida entera. Cuando no entreno y no trabajo, trato de descansar y dedicarle tiempo a la gente que quiero. Me gusta mucho viajar. Aunque cuando viajo trato de dedicarle al menos un día a capacitarme afuera.

 

Cuáles son los momentos más lindos dentro del Pole?

Es difícil responder esa pregunta. Disfruto mucho el final del proceso de entrenamiento para una competencia, cuando vuelcas el trabajo de tantos meses sobre el escenario. La satisfacción de haber entregado todo es lo mejor del mundo. Por otro lado, también disfruto mucho de entrenar alumnos… verlos superarse para mí, es una de las satisfacciones más grande que me da mi trabajo. Incluso lo disfruto más que mis propios logros. Esos son los momentos más hermosos que me dió el Pole. No puedo encasillarlo en una medalla.

 

Tienes un lema?

No se si llamarlo lema pero lo que siempre le repito a mis alumnos y a mi misma , que no hay que bajarse del escenario o terminar un entrenamiento sin antes darlo todo. Es la única manera para después no arrepentirte. Te pudo haber salido mejor o peor pero jamás bajarte de la barra y decir “podría haber dado más de mí”. Y siempre hacerlo con total convicción.

 

Cuáles son tus aspiraciones futuras?

En lo personal seguir creciendo y tratar de aplicar a un mundial. Pero no me gusta tanto planificar las cosas. Prefiero trabajar y que la vida me sorprenda.

 

Hay momentos desalentadores en los que dan ganas de renunciar a todo?

Siempre hay momentos desalentadores donde uno dice “ya fue”. A mí suele pasarme a mitad de camino de una competencia, donde ya tienes la coreografía planeada en tu cabeza pero se la tenés que pasar al cuerpo. Ese es el momento más duro para mí en un proceso de entrenamiento. Otro podría ser, no conseguir algún resultado que esperas. Pero con los años aprendí a presentarme en los torneos a hacer lo que sienta. Crear una pieza que me encante, con la música que me haga vibrar o con los trucos q más me gusten…no los que diga el reglamento. Y cuando haces lo que te gusta, el resultado pasa a ser secundario… o por lo menos para mí.

 

Porqué crees que una mujer debería acercarse al Pole?

Las mujeres deberían hacer pole dance porque es una actividad que te ayuda a superarte. Trabajas lo físico, pero también te enseña a superarte, a trabajar con la frustración y a lograr objetivos al mismo tiempo que entrenas.

 

A nivel físico en particular, cuáles son los mayores beneficios?

Tonificas todo el cuerpo, en especial espalda, brazos y abdomen. Además mejoras la coordinación, la potencia, la fuerza y la flexibilidad.

 

  • Es necesario combinar el pole con otra actividad deportiva?

Depende de cual sea tu objetivo. Si sos una señora ama de casa, que solo quiere una actividad recreativa te diría que no hace falta. Pero si quieres competir o mejorar a un nivel más profesional, es fundamental complementar con buena alimentación, danza, flexibilidad y entrenamiento físico específico a las necesidades de una pole dancer. Ah! y tener un kinesiólogo de cabecera.

  • Un consejo para quienes quieran iniciarse en la disciplina …

Que dejen los prejuicios de lado. Que lo intenten y no se queden únicamente en la primera clase. Que se den la posibilidad de equivocarse y de divertirse. Que no se fijen en lo que hace la compañera de al lado, sino que se enfoquen en su trabajo. Pero que si tu compañera en algún momento necesita una mano, sepas dársela y luego sepas recibirla.

Qué significa la vida para vos?

 

Si tuviese que darle un significado, diría que es “intentar ser auténtico y hacer lo que a uno lo haga feliz…

Premios:

Campeona Pole Theatre Argentina 2018. Drama Profesional.

2do Lugar Elévate Pole Championship 2017, Art Profesional.

Campeona Elévate Pole Championship 2016, Art Profesional.

2do Lugar Pole Theatre Argentina 2016 , Drama Profesional.

Campeona Dupla Pole Theatre Argentina 2015.

2do Lugar Pole Theatre Argentina 2015 Drama Profesional.

Campeona Miss Pole Dance Argentina 2011 Categoría Profesional.

3er Lugar Miss Pole Dance Argentina 2010 Categoría Amateur.

Laura Fantino:es la organizadora del próximo evento de Pole en Argentina

in entrevista by

En pocas palabras … Laura Fantino es la organizadora del próximo evento de Pole en Argentina, será en Mayo. Laura nos cuenta un poco sobre este evento llamado “Pole Up”.

 1. ¿De qué se trata esta competencia?
El Pole Up surge como una nueva experiencia en competencia dentro de la disciplina. Buscamos lograr un equilibrio entre las cualidades técnicas y artísticas del Pole Dance y fomentar la creatividad y originalidad tanto en el pole como en el suelo.
2. ¿Qué expectativas tiene con esta competencia?
Queremos que los participantes muestren su estilo y se animen a la creación. Sin quedarse en los movimientos estructurados.
Que se animen a sorprendernos.
3. ¿Por quienes está conformado el jurado?
El Jurado está compuesto por 3 Pole Dancers reconocidas mundialmente Anastasia Shuktorova, Amy Hasel y Victoria Rame
4. ¿Cuantas categorías competirán?
Hay dos grandes categorías
High Heels y Pole Art
Que a su vez están divididas en Amateur, semi profesional y profesional.
5. ¿Qué cantidad de atletas participarán?
Tenemos 79 finalistas
6. ¿Algo más que desee destacar?
Procuramos la neutralidad y diversidad del jurado buscando atletas/artistas del Pole Dance muy distintas entre sí y de gran reconocimiento mundial.

Vanesa Soledad Zylinski,Pasión por la Danza

in argentino/entrevista/Pole Magazine by

Hemos dedicado nuestra portada a una mujer especial, su nombre es Vanesa Soledad Zylinski, nació en Santiago del Estero, pero vive en Córdoba, Argentina. Fue una de las primeras que empezó a practicar la disciplina del pole dance en este país. Casada, madre de dos hermosas hijas, Evangelina de 4 años, Laima de 2 años, luego dice: “Siempre creí en el futuro del Pole Dance, desde el principio.” Obtuvo premios nacionales e internacionales. También se desarrolló como Instructora de Pole. Pero además de esta disciplina, Vanesa también es Licenciada en Enfermería, así que decidimos dedicarle esta tapa. Estamos hablando de una persona extraordinaria, sensual, con una gran habilidad, pero Vanesa , sobre todo, es una mujer que toma el pole dance en serio… su relación con la perfección es ahora un conflicto continuo vivido todos los días en el espejo, pero el coraje y el deseo sorprendente no le falta, si, porque para ella es un gran juego de vida, un paradigma indefinido entre el espacio y el tiempo , suspendido entre el cielo y la tierra. No es fácil definir sus cualidades como mujer, también porque hacerlo sería reductivo, pero podemos afirmar que es una fiel exponente de las mujeres del nuevo milenio, que logra combinar diariamente entre familia, trabajo y su pasión por esta disciplina deportiva . Hoy Vanesa ha decidido volver al ruedo de las competiciones, en donde el premio mayor es la satisfacción de poder desarrollar su arte.

1 4 5 6
Go to Top